當定時器響起，請睜開眼睛
你一睜開眼， 就會忘記睡著時經歷過的一切事情和說過的話
妳還在發呆啊，清良?
那隻手是怎樣?
真是的，要趕快決定再次公演的日程
要快點開始練習了
真的可以再次演出嗎?
當然啦!妳沒看報紙嗎?
老闆
妳看
我們的R☆S樂團大受好評呢
不過我真是沒想到可以賺那麼多呢
非辦不可!
好，馬上聯絡大家
再表演一次?
我要參加，當然
什麼?再次公演?
當然啦
好是好，不過下次要讓我拉大提琴協奏曲哦
你現在才說這個啊
我已經抱著這個想法在行動了
為什麼...
為什麼我會在這種地方?
你竟然問為什麼?
你不是說突然想吃拉麵才叫我出來的嗎?
學長你已經敢搭飛機了
請試試看
先去北海道如何?
可是為什麼要坐去北海道?
有什麽原因嗎?
沒...沒什麼
真的只是因為拉麵就去北海道嗎?
果然是有錢人，想法就是不一樣啊
不過不好意思啦，我的份要你來付錢哦
我不是說了一個人去很危險的嗎
不過兩個男人一起去北海道啊...
總覺得有點微妙，對吧?
如果跟真澄一起去的話就更微妙了
不過這次倒真的是真澄打來的電話哦
你要幹嘛啊?
手機快關掉
你要對我的手機幹什麼?
手機一定要關掉
因為電磁波的影響導致墜機的話怎麼辦
我叫你別關你怎麼還關
反正先關再說
搭乘日本SAL航空733班機，飛往札幌的旅客...
千秋?你的臉色很差哦
哪裡不舒服嗎?
沒有這回事...
是嗎?
那我們走吧
我們去吃拉麵!拉麵!
那個...請妳別在意...
我們之間不是妳看到的那種關係...
你搞什麼啊，很噁心耶
本航機馬上就要起飛
沒事吧?
你沒事吧?
冷靜一點
起飛
收到
千秋
沒事的
請試試看
學長你已經敢搭飛機了
<交響情人夢 Lesson 9>
<のだめカンタービレ Lesson 9>
我飛過那片天空了嗎?
我已經可以去任何地方了
可以去國外了...
千秋
大家都想要我們R☆S再次公演
持續到永遠的管弦樂團
已經如我計畫，走出第一步了
加油吧，千秋
好，決定好了的話馬上開始觀光吧
其實我是第一次來北海道呢
難得來一趟，不如在這裡住一晚吧
住一個晚上然後再去吃...
螃蟹
我們買螃蟹之後就回去吧，螃蟹
哪裡有賣螃蟹?
螃蟹
應該走這邊哦
千秋，我們不是要去吃拉麵嗎?
請幫我買很多螃蟹回來哦
螃蟹
可以的話，我還想吃海膽
海膽
然後還有拉麵跟哈密瓜...
和「白色戀人」
清良...我很窮，對不起
什麼?真一敢搭飛機了?
是啊
他還好吧?
這還是真一第一次主動開口要搭的
都是多虧了這個孩子
(千秋學長)
給千秋學長
我暫時不住家裡，麻煩你照顧它
LOVE 野田妹
野田妹?
野田妹去摺扇仔家了?
是啊
她說暫時都不會來這邊了
把送外賣時堆積在她家裡的盤子送回來了
千秋，比起這個...
龍太郎在北海道承蒙你照顧了
不過他竟然沒有給我買螃蟹
因為我很喜歡螃蟹嘛...
我告辭了
學長與我的戀之序曲
喂，那是什麼東西啊?
要彈舒伯特?還是貝多芬?
妳又睡覺啊?
早餐吃那麼多...
還不醒來嗎?
...剛剛說了什麼啊?
第一次預賽的曲子
我問妳是要選舒伯特，還是貝多芬啦
啊，對哦
剛剛講到比賽的曲子
我要選這個
舒曼
是舒伯特吧
真的耶...
妳真的有心想練嗎?
我幹勁十足!也有預習過哦
我這就彈
真令我驚訝...
原來她真的有在練習
可是...
我要參加比賽
請多指教
她主動說要參加比賽，固然令我欣慰
可是，她為什麼突然變了呢?
呼...
還呼咧...途中就開始亂彈一通
怎麼樣?我能得到優勝嗎?
優勝?妳想得第一名嗎?
是的，有何不妥嗎?
有何不妥...
最近才開始認真上課的人， 怎麼可能就立刻得到第一名
比賽沒有那麼簡單
尤其妳的準備時間很短
這次就當作一次寶貴的參加經驗，為明年做準備
明年就太晚了啦...
有人會為了輸而參加比賽的嗎?
尤其這個馬拉度納鋼琴比賽
獎金高達兩百萬元哦
而且得到第一名的話，還會出資讓我留學
難道妳就是因為那種原因...
我一定要得到兩百萬元
妳是白癡嗎?
竟然為了錢而參加比賽
只要有那麼多錢，我就能去歐洲了吧?
歐洲?
可以和學長一起去吧?
比賽...
我一定要加油
沒想到...野田妹真的在摺扇仔家裡
她到底想做什麼?
討厭，在偷窺嗎?
千秋
果然是你!好久不見了
你還是和以前一樣帥嘛
佳緒里也還是像從前一樣啊
怎麼啦?你又來當我老公的徒弟嗎?
不，絕對不是
那是什麼?螃蟹?土產?送給我的?
是的，因為我去了一趟北海道
這是土產
全部都是給我的嗎?
今晚大家一起吃
謝謝你
老師他...又在辦集訓教學嗎?
是呀，他好像很久沒有這麼認真了
那位學生好像要參加這次的馬拉度納鋼琴比賽
馬拉度納?
在比賽之前，她都要住在我家特訓
繼你那次之後，這是第二次過夜特訓哦
會不會是特別優秀的學生呢?
野田妹要參加比賽?
我要參加比賽?
我沒有要參加比賽唷
我要當幼稚園的老師...
明明那麼討厭比賽...
這是舒伯特的奏鳴曲呢
這首舒伯特感覺很不一樣呢...
亂來一通
她並不是比賽型的演奏者
雖然她彈的音質和技術都很突出
我也能明白摺扇仔的心情
妳別亂彈啊
把舒伯特彈成蕭邦了
這裡只需要簡單的過渡
摺扇仔能否改掉她的缺點呢?
那...我要回去了
你要走了嗎?
來吧，我們一起吃螃蟹吧
不了，我不想打擾他們
是嗎?
再見
不試著做做看，沒人知道結果
最重要的是
既然野田妹真心想練鋼琴
交給摺扇仔來教或許也不壞
您有44通留言
千秋王子，我是真澄，你去哪裡了?
千秋王子，我是真澄
千秋王子
可惡
千秋王子
千秋
真一，是媽媽
當你聽到這通留言，就代表你平安到家了吧
恭喜你，這樣你就可以去歐洲了吧
耕造，野田妹，吃晚飯了哦
螃蟹?
怎麼回事?怎麼這麼豪華?
一位迷人的男孩子送我的
我胡說的，是千秋啦
是他送來的
為什麼千秋會拿這些來...
對喔，他說是旅遊帶回來的土產
學長...
你去北海道了吧
送慰勞品幫女友打氣嗎?
女友?
真是出人意料的男人...
不知道他未來有什麼打算
R☆S下一次的公演嗎?
現在時間正在調整分配中
是，拜託你了
妳看過這個了嗎?讀賣新聞的文化版
我最尊敬的音樂評論家大川總太郎的評論
我看過了
反應非常好，一直有人打電話來問我們編輯部
R☆S的再次公演是什麼時候
果然我們沒有看走眼
佐久間先生，我明白你的心情
不過請你快點寫好你的稿子
在漆黑的陰霾中
一直釋放耀眼光芒的星星們
你們現在正逕自發亮，迎來了璀璨奪目的黎明
在炫目的陽光中，釋放出更璀璨的光芒吧
河野，請接2號線
是
是一個叫艾莉莎的人打來的
不准亂彈啦
要照樂譜彈!不准擅自增加音符
聽好，比賽的時候
絕不可以擅自增加或變更音符
這就表示，妳沒有深入了解那首曲子和作曲家
尤其是第一次預賽的曲目
只是看妳有沒有基本技術，加以篩選而已
不要多此一舉
也沒時間了
請問...
聽說比賽有所謂「暗招」，是真的嗎?
「暗招」?
比如評審老師的學生比較有利
或是年終送禮給評審
禮物的盒底有放錢，這些是真的嗎?
江藤老師，你有沒有門路?
是不是送中元節禮物給評審，會比較好?
妳在想什麼呀!
馬拉度納鋼琴比賽的演奏者都用編號表示， 姓名和校名都不公佈
評審也幾乎都是外國人
怎麼送中元節禮物
這麼說...不能用暗招了?
妳的心地真黑啊...
既然大家都不能耍詐，那就好
我放心了
我要繼續練習了
妳說放心...
她以為只要大家不耍詐，就能得到優勝了嗎?
真不知道打哪來的自信...
剛剛我們彈到哪裡?
我說妳啊，妳是不是很不喜歡彈舒伯特?
為什麼第一次預賽要選舒伯特的曲子
問我為什麼...
就是想選嘛...想跟沒交往過的類型交往看看
就像那種感覺
妳是呆子啊?去跟交往過的類型交往啦!
舒伯特這個人好像不易取悅
就算努力跟他攀談，他也不肯跟我親近
中午吃蟹丸
野田妹...
原來她有手機了啊
是小惠傳來的嗎?
不是
沒關係的
你不必介意我
那麼出色的女生，怎麼可能沒有男朋友呢
出色?
黑木，你是不是誤會什麼了
你們不是在交往嗎?
不，我看你在那之前又誤會了一件事
我都說了你不必在意的...
千秋王子
千秋
發生不得了的事情了
請讓我們加入這個樂團吧
我看了上一次的公演，非常感動
我也是音樂大學的畢業生，請讓我一起彈吧
等一下，你們兩個為什麼會在這裡?
不好意思
我是桃丘音樂大學四年級的玉木
我是同學校的橋本
我是這個大學排名第二的...
你們不是說要就職了嗎?
我們一定會參加練習的
拜託了，千秋
拜託你
我已經決定好工作了，所以不必擔心
你幹嘛啊
指揮怎麼可能有空缺
因為我們R☆S樂團
有千秋王子這明日之星，正式指揮在嘛
對吧?
好，那大家認真地參加甄選吧
不，我還沒說要再次公演
現在可不允許你這樣說哦
12月25日 決定在Suntory音樂廳
舉行我們R☆S樂團的聖誕公演
Suntory音樂廳?
這只是牛刀小試
你囂張什麼啊
是河野她幫我們訂的場地
現場的古典音樂會還可以拉贊助商
不過那裡不是日本最好的音樂廳嗎?
應該能容納2000人以上吧
這不是正好嗎?我們是日本第一的樂團
不，我們以世界第一為目標
拜託你了，正指揮
因為有千秋才是我們的R☆S團啊
喂
喂，千秋?
大新聞哦
據說休得列傑曼現在在日本
世界巡迴演奏會到了日本這一站
據說又在旅館失蹤了
我想他該不會是又去你那邊找你吧
喂，千秋?
大師
那個是...休得列傑曼?
不會吧...是真人耶
好厲害，是休得列傑曼耶
是師父和弟子的感人相會嗎?
千秋
大師
千秋，歡迎
千秋，你為什麼沒有寄給我永岡真實的寫真集
我不是已經提醒你好多次了嗎?
難道你就是為了說這些特地來這裡?
就是這樣
各位，今天我們就來久違的...
我說你啊...到底是來幹什麼的?
千秋，野田妹怎麼了?
野田妹現在正為了比賽接受特訓
野田妹要參加比賽啊?
我倒是不明白她是抱著什麼心態去參賽
千秋，你該不會...
已經能夠離開日本了?
你...你怎麼會知道?
那麼...現在馬上來歐洲吧
我下星期要回歐洲
你和我一起回去吧
你說下星期，那麼突然...
並不突然哦
明年在維也納，有一場指揮的比賽
千秋，你一定要為那作準備
已經沒有時間了
你應該儘早接觸世界的音樂
盡快感受世界的音樂
可是我還有管弦樂團的再次公演...
徒弟不應該違背師父所說的話
師父說的話就是絕對的
舒伯特還真是多變啊
我能彈嗎?
休息一下吧
舒伯特這個人真的不易取悅嗎?
妳別老是聊自己的事情，要仔細聽對方說話呀
積極地和樂譜面對面啦
千秋學長...
妳不從正面認識音樂
就無法打從心裡享受音樂哦
照妳現在這個樣子，無法跟千秋在一起哦
剛才到哪裡了?
從這裡開始
符點
漸強音馬上變弱
速度
符點
強音，弱音
強音
多一個音...
轉調
接下來是哪裡?
接下來是回到上面還是去下面?
剛剛彈到哪裡...
第四拍的合音彈錯了哦
是嗎?
拜託讓我從頭彈一次...
注意轉調
是
每一個音都有其意義，沒有絲毫的多餘哦
瞧，妳看不見嗎?
這首曲子的情景
(馬拉度納鋼琴比賽 第一次預選會場)
彈到這裡都很不錯
到最後為止可千萬別出什麼差錯啊
好好聽...
她...什麼時候變得如此...
歐克雷老師
終於有個表現出色的選手出現了
千秋學長
野田妹...
學長，我通過了第一次預賽
還有...我喜歡你
無論如何都想直接告訴你
雖然通過第一次審查沒什麼好慶祝的
不過我今天可以做飯給妳吃
不用了
我要回去江藤老師家好好準備第二次預選
不好意思讓你覺得寂寞了
我才不寂寞
不過，螃蟹很好吃哦
謝謝你
你什麼時候要去歐洲呢?
什麼時候?是春天嗎?
學長你怎麼了?
沒事
難道你已經不想去了嗎?
我要去
雖然要去，但是...
但是什麼?
現在還有樂團的事，這段時間裡我會考慮清楚的
這段時間?
和妳沒關係吧
比起這個， 妳現在先把精神集中在妳自己的事情上吧
難得妳真心想要參加比賽
怎麼會沒關係呢...
跟別人說不要放棄，自己卻在一邊悠閒
我有很多原因
樂團的再次公演已經決定，現在我要是不在...
大家都會感到困擾的
不要把責任推到別人身上，說些無關緊要的話
學長你有才能，而且也得到很多人的認同
你應該站在世界舞台上的
不要拖拖拉拉的
優柔寡斷的男人
聽著，從現在開始要跟時間賽跑
正式比賽前要把這些曲子彈熟
好好，先不說正式比賽
先是第二次預賽，蕭邦的練習曲給我彈熟
蕭邦的練習曲，我以前有彈過哦
以前?
我應該還記得
那就彈看看
妳已經會彈這種曲子啦
好厲害呢，小惠
好厲害
BRAVO
這傢伙不只是技巧高超
還擁有感動人心的某種特質
令千秋買螃蟹進貢的某種魅力...
妳到底怎麼了?人家特地請妳吃飯...
因為我想到以前不快樂的事情
不許回想起那種事
好了啦，今天是你兩個學生的壯行會嘛
坪井，你真的表現很好
從去年就開始準備，終於有了回報
哪裡...
不過老師，野田同學很出色哦
那個舒伯特
就像已經有樂迷一樣
牛肝臟給你吃...
如果說技巧的話，跟那個21號的男孩子有得拼
21號...
啊，瀨川悠人
瀨川啊，他在高中時就是大賽第一名
後來就去留學了
大家都覺得他會贏
真的那麼優秀的話， 怎麼不去參加更大的國際比賽呢?
21號，瀨川悠人...
我下星期要回歐洲，你和我一起回去吧
不要拖拖拉拉的，優柔寡斷的男人
螃蟹很好吃哦
第二次預賽三點開始，不去聽嗎?
我有要做的事
好冷酷的男朋友啊
不是什麼男朋友
那傢伙即使沒有我，一個人不是也做得挺好的
你...不知道那傢伙參加比賽的理由嗎?
她真的把比賽的第一名當成目標了
是為了和你一起去留學
為了趕上你，所以才努力到現在
傻瓜
野田妹，不開始準備的話會來不及哦
千秋，下定決心了嗎?
是，我決定去歐洲
不過，現在不能馬上跟你去
我要把我必須做的事完成才能去
R☆S的聖誕公演結束以後，再去歐洲
你有成長了...我明白了
作為交換，最後的公演如果不盡全力...
我是不會原諒的
他彈的孟德爾頌，不錯呢
怎麼樣?歐克雷老師
野田妹妳得好好化妝才行
不然會配不上洋裝，枉費我的洋裝的...
翹起來的頭髮也要吹直
一直擺出這種表情，想想開心的事情吧
這是戀愛時心情愉快的曲子
戀愛時心情愉快?
是啊
德布西他呀，跟情人去小島度假時
滿心幸福地寫了這首「快樂島」
戀愛時心情愉快?
是呀，心情愉快...
在幹什麼啊?快點!
好
聽著，蕭邦彈得很完美了
用這第一首曲子好好表現妳的技巧
跟平常一樣彈的話，技巧的表現肯定沒問題
小惠
果然是妳
妳已經會彈這種曲子啦
好厲害呢，小惠
悠人...
快走吧
第三節的演出馬上要開始了
請大廳裡的觀眾盡快入座
野田妹沒問題嗎?
沒問題吧...
歐克雷老師
快醒醒
接下來是那個孩子哦
翹頭髮洋裝?
什麼?
首先是蕭邦啊
練習曲要求技巧和準確度
那傢伙彈得來嗎?
什麼啊，那麼草率的演奏...
野田妹?
什麼演奏啊?這麼...
說了好幾次了
這隻手不對，這隻手!
確實地照我教的彈!
好痛
完蛋了